Une anecdote du pays des Yorubas (Afrique de l'Ouest).
Un jour, Edshu, un dieu un peu filou, cheminait à pied le
long d'un chemin entre deux champs. Dans chacun d’eux, un agriculteur était
au travail. Il décida aussitôt de leur
jouer un tour.
Il se coiffa d’un chapeau qui était d'un côté rouge et de
l’autre blanc, vert par-devant et noir par-derrière (couleurs des quatre
directions du monde : Edshu était une personnification du centre du monde), de
sorte que lorsque les deux agriculteurs étaient rentrés chez eux dans leur
village et que l'un d'eux avait dit à l'autre: «As-tu vu passer ce vieux bonhomme
au chapeau blanc? », l’autre lui répondit « J’en ai vu un, mais son chapeau
était rouge ! »
Le premier lui rétorqua : «Pas du tout, il était blanc ! »
«Non, il était rouge » insista son ami, « je l'ai vu de mes propres
yeux. " «Eh bien, tu dois être aveugle,» déclara le premier,
« et toi, tu devais être
saoul ! » répondit l'autre. La dispute dégénéra et ils en vinrent aux
coups. Quand ils sortirent leurs couteaux, des voisins les traînèrent devant le chef du
village pour qu’il les départage.
Edshu se mêla à la foule lors du procès, et quand le chef se
déclara dans l’incapacité de trancher, le vieux filou se révéla, fit connaître
sa farce, et montra le chapeau. « Ces deux-là ne pouvaient que se quereller », dit-il. «C’est ce que je
voulais. Créer des conflits est ma plus grande joie.»
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire