Pas assez propre !

                                                     

Un jour , le Maître du thé regardait son fils occupé à balayer et a arroser l'allée du jardin.

« Pas assez propre ! » décréta le Maître quand son fils eut achevé sa tâche, et il le somma de recommencer.

 Après une heure de travail épuisant, jeune homme se tourna vers le Maître : « je ne peux rien faire de plus. J'ai lavé trois fois les dalles, arrosé les lanterne de pierre et les arbustes ; la mousse et les lichens brillent comme une verdure rafraîchissante. Je n'ai pas laissé la moindre brindille,  ni la moindre feuille sur le sol. 

- Jeune sot, le tança le maître.  Ce n'est pas ainsi qu'il convient de balayer une allée 

Sur ces mots,  le maître descendit dans le jardin, secoua un arbre il répondit çà et là des feuilles d'or et de pourpre, comme autant d'éclats d'un brocard automnale.  Car le Maître n'exigeait  pas seulement la propreté,  mais aussi une beauté qui ne parut point artificielle.  

 

Source : Okakura Kazuko, Le livre du thé, Picquier, 2006